SKLEP/OBCHOD

powrót na stronę główną / zpět na hlavní stránku

 

Pokud máte zájem o koupi knihy nebo CD, vyplňte prosím níže uvedená políčka, vyberte ze seznamu požadovanou knihu nebo album a klikněte na odeslat.

Sbírky a CD: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Platba na účet (předem) – po zaslání objednávky Vám pošleme celkovou cenu a údaje potřebné k převodu peněz na účet Spolku AVION. Účtovány budou: cena knihy nebo CD + balné + poštovné (dle standardního ceníku České pošty). Pokud si objednáte více věcí, účtujeme stejné balné a poštovné. Po obdržení platby zásilku obratem odešleme - na Vámi uvedenou adresu přijde doporučený balík s vybranou knihou nebo CD.

   
SBÍRKY:

 

Renata Putzlacher

MAŁGORZATA POSZUKUJE MISTRZA
MARKÉTKA HLEDÁ MISTRA

polsko-česká básnická sbírka
Translated by Vlasta Dvořáčková, Erich Sojka
Avion, Český Těšín, 1996

cena: 110 Kč

Darek Jedzok

PUSTO
polsko-česká básnická sbírka
Avion, Český Těšín, 2004
ISBN 80-903424-0-X

cena: 66 Kč

 

Hanna Rybicka

OBRAZKI – OBLÁZKY

polsko-česká básnická sbírka
Avion, Český Těšín, 2005
ISBN 80-903424-1-8

cena: 66 Kč

 

Lena Pešák

ŚWIATŁO – SVĚTLO
polsko-česká básnická sbírka
Avion, Český Těšín, 2006
ISBN 80-903424-2-6

cena: 89 Kč

Renata Putzlacher

ANGELUS

polsko-česká básnická sbírka
Translated by Radovan Lipus
Avion, Český Těšín, 2006
ISBN 80-903424-3-4

cena: 140 Kč

 

Jacek Sikora

ZA PÓŹNO NA WIOSNĘ
PŘÍLIŠ POZDĚ NA JARO

polsko-česká básnická sbírka
Translated by Libor Martinek
Avion, Český Těšín, 2007
ISBN 80-903424-4-

cena: 89 Kč

 

 
  CD:

Zbigniew Siwek, Renata Putzlacher
LAMUS


Lamus
Fin de siécle
Rękopisy płoną / Rukopisy hoří
Bossa nova
Wokół tyle zła
Marketčín bal
Ostry song o miłości
Po tamtej stronie
Czas rozłąki / Rozloučení
Dvacetiletá
Ogień i woda
Małgorzata i Mistrz
Ofelia
Post scriptum

Český Těšín, 2000

cena: 180 Kč

 

 

Zbigniew Siwek, Renata Putzlacher
Těšínské/Cieszyńskie Divertimento


Divertimento cieszyńskie
Demiurg
Kołysanka
Hymn café Avion
Los
Dovojí život Veroniky
Maringotka
Hledání ztraceného
Nie ma to jak teatr
Landszaft
Słodycz
Kolos
Tańczyłam w bożnicy
Mandala

Avion, Český Těšín, 2004

cena: 200 Kč